abut - 英文翻譯成中文


abut

」的意思 : 鄰接 [lín jiē]、緊靠、拱座
音標 : [əˈbət]   US 

詞典項目

名詞

  1. 鄰接 lín jiē
  2. 緊靠 jǐn kào

動詞

  1. 鄰接 lín jiē
  2. 拱座

例句

空間鄰接(邊界、土地、建築物)


the garden abuts the river

— 花園緊靠河邊

the houses abut the park

— 房屋緊鄰公園

the property abuts the highway

— 地產與高速公路相鄰;地產緊靠高速公路

the lot abuts on a public footpath

— 土地與公共步道相鄰

a stone wall abuts the lane

— 石牆緊挨著小巷

建築技術上的支撐(倚靠、支撐物)


the arch abuts the supporting pier

— 拱門倚靠支撐柱

the bridge abuts the riverbank

— 橋梁倚靠河岸

the retaining wall abuts the foundation

— 擋土牆緊靠地基;擋土牆倚靠地基

the abutting structure must be reinforced

— 緊鄰的結構需要加固

法律及不動產(術語、契約)


abutting properties

— 相鄰地塊;毗鄰地塊

an abutting parcel

— 相鄰土地

abutting landowners

— 相鄰地主

a road abutting the property

— 緊鄰地產的道路

比喻、抽象(概念邊界)


his theory abuts on philosophy

— 他的理論與哲學接界

the discussion abuts on ethics

— 討論涉及倫理問題;與倫理學接界

their responsibilities abut one another

— 他們的職責相互重疊;他們的職責互為邊界

this topic abuts broader social issues

— 這個主題與更廣泛的社會問題相關


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)