acclaim - 英文翻譯成中文


acclaim

」的意思 : 歡呼 [huān hū]、喝彩、喝采、讚譽、稱譽
音標 : [əˈkleɪm]   US 

詞典項目

名詞

  1. 喝彩 hè cǎi
  2. 喝采 hè cǎi
  3. 讚譽 zàn yù
  4. 好評 hǎo píng
  5. 一致好評

動詞

  1. 歡呼 huān hū
  2. 稱譽 chēng yù
  3. 喝彩 hè cǎi
  4. 喝采 hè cǎi
  5. 誇稱 kuā chēng
  6. 追捧 zhuī pěng
  7. 讚譽 zàn yù
  8. 稱讚 chēng zàn
  9. 稱道 chēng dào

例句

作為名詞,表示讚譽或認可


critical acclaim

— 評論家的讚譽

public acclaim

— 公眾的讚譽

widespread acclaim

— 廣泛的讚譽

universal acclaim

— 普遍的讚譽

popular acclaim

— 民眾的讚譽

acclaim and recognition

— 讚譽與認可

作為動詞,表示讚揚或宣告


to acclaim someone as

— 稱頌某人為

to acclaim a performance

— 讚揚一場演出

to be widely acclaimed

— 受到廣泛讚譽

receive acclaim

— 獲得讚譽

win acclaim

— 贏得讚譽

garner acclaim

— 贏得讚譽

acclaim someone for something

— 因某事讚揚某人

慣用語或片語


critical acclaim

— 評論家的讚譽

acclaim from critics

— 來自評論家的讚譽

acclaim from the public

— 來自公眾的讚譽

acclaim poured in

— 讚譽湧入

shower with acclaim

— 滿載讚譽

critical and popular acclaim

— 評論界與公眾的讚譽


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)