accompanied - 英文翻譯成中文


「

accompanied

」的意思 : 陪伴 [péi bàn]、陪同、伴、陪、伴隨
音標 : [əˈkʌmpənid]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 陪伴 péi bàn
  2. 陪同 péi tóng
  3. 伴 bàn
  4. 陪 péi
  5. 伴隨 bàn suí
  6. 隨從 suí cóng
  7. 伴奏 bàn zòu
  8. 相伴 xiāng bàn
  9. 伴有 bàn yǒu
  10. 搭伴 dā bàn

例句

人員


 

accompanied by a guide

— 由導遊陪同
 

accompanied by a spouse

— 由配偶陪同
 

accompanied by family

— 由家人陪同
 

accompanied by a chaperone

— 由監護人陪同
 

accompanied by an interpreter

— 由口譯員陪同
 

accompanied by security

— 由保全陪同

音樂或聲音


 

accompanied by music

— 由音樂伴奏
 

accompanied on the piano

— 以鋼琴伴奏
 

accompanied by applause

— 伴隨著掌聲
 

accompanied by singing

— 伴隨著歌聲
 

accompanied by the band

— 由樂隊伴奏

文件或附隨資料


 

accompanied by a certificate

— 附有證書
 

accompanied by documentation

— 附有文件
 

accompanied by a letter

— 附有信函
 

accompanied by an invoice

— 附有發票
 

accompanied by identification

— 附有身分證明

醫學、症狀或狀態


 

accompanied by fever

— 伴隨發燒
 

accompanied by pain

— 伴隨疼痛
 

accompanied by nausea

— 伴隨噁心
 

accompanied by swelling

— 伴隨腫脹

事件、反應或行動


 

accompanied by protests

— 伴隨抗議
 

accompanied by cheers

— 伴隨歡呼
 

accompanied by a celebration

— 伴隨慶祝
 

accompanied by a statement

— 伴隨聲明

食物或飲料


 

accompanied by a side dish

— 附有配菜
 

accompanied by wine

— 附有葡萄酒
 

accompanied by a dessert

— 附有甜點
 

accompanied by condiments

— 附有調味料

旅行、交通或行李


 

accompanied by a driver

— 由司機陪同
 

accompanied by luggage

— 附有行李
 

accompanied by a guidebook

— 附有旅遊指南

法律或官方


 

accompanied by a notarized statement

— 附有公證聲明
 

accompanied by supporting documents

— 附有證明文件
 

accompanied by a permit

— 附有許可證


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)