ache - 英文翻譯成中文


「

ache

」的意思 : 痛 [tòng]、疼、疼痛、酸痛、痠
音標 : [ˈeɪk]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 疼痛 téngtòng
  2. 痛 tòng
  3. 疼 téng
  4. 酸痛 suān tòng
  5. 心痛 xīn tòng
  6. 乙酰膽鹼酯酶

動詞

  1. 痛 tòng
  2. 痠 suān
  3. 疼 téng
  4. 酸痛 suān tòng
  5. 酸疼 suān téng
  6. 作痛 zuò tòng
  7. 發痛 fā tòng
  8. 酸 suān
  9. 覬 jì
  10. 痻 mín

例句

疼痛與痠痛


 

a dull ache

— 隱痛
 

a nagging ache

— 陣陣作痛
 

muscle ache

— 肌肉痠痛;肌肉疼痛
 

back ache

— 背痛
 

a stomach ache

— 肚子痛

疼痛、痠痛


 

My head aches

— 我頭痛
 

Her joints ache

— 她關節痠痛
 

His legs ache

— 他雙腿痠痛
 

My back aches

— 我背痛

感到疼痛


 

ache all over

— 全身痠痛
 

ache with fatigue

— 因疲勞而痠痛
 

ache from the cold

— 因寒冷而痠痛
 

ache after exercise

— 運動後痠痛

同情與思念


 

ache for someone

— 為某人感到難過
 

ache for home

— 思念家鄉
 

ache with pity

— 因憐憫而心痛
 

a heart that aches

— 悲傷的心

渴望


 

ache for success

— 渴望成功
 

ache to know

— 渴望知道
 

ache to go

— 非常想去
 

ache for freedom

— 渴望自由


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)