achievement - 英文翻譯成中文


「

achievement

」的意思 : 成就 [chéngjiù]、成果、成績、功、業績
音標 : [əˈtʃiːvmənt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 成就 chéngjiù 量詞:個
  2. 成果 chéngguǒ 量詞:個
  3. 成績 chéngjì 量詞:項、個
  4. 功 gōng
  5. 業績 yè jì
  6. 績效 jì xiào
  7. 作為 zuò wéi
  8. 功名 gōng míng
  9. 功業 gōng yè
  10. 功烈 gōng liè

例句

個人成就


 

sense of achievement

— 成就感
 

personal achievement

— 個人成就
 

achievement of personal goals

— 達成個人目標
 

a sense of personal achievement

— 個人成就感

專業成就或職業成就


 

professional achievement

— 專業成就;職業成就
 

career achievement

— 職業成就;事業成就
 

major career achievement

— 重大職業成就;工作上的重大成就
 

achievement in the workplace

— 職場成就;工作上的成功

學術成就


 

academic achievement

— 學術成就;學業成就
 

scholastic achievement

— 學業成績;學習成就
 

high academic achievement

— 高學術成就;學業上的重大成功
 

achievement test

— 成就測驗;學力測驗

集體成就;共同成就


 

collective achievement

— 集體成就;共同成就
 

team achievement

— 團隊成就;團隊成功
 

joint achievement

— 共同成就;共同的功勞

體育成就


 

sporting achievement

— 體育成就;運動成就
 

athletic achievement

— 體育成就;田徑成就
 

achievement of a personal best

— 達成個人最佳紀錄;個人最佳紀錄

科學成就或技術成就


 

scientific achievement

— 科學成就;科學發現
 

technological achievement

— 技術成就;科技突破
 

engineering achievement

— 工程成就;工程領域的成就

成就指標或成就衡量


 

achievement gap

— 成就差距;學業成績差距
 

achievement level

— 成就水準;成就指標
 

measure of achievement

— 成就衡量;成功指標
 

record of achievement

— 成就紀錄;成就清單

成就的認可或獎項


 

outstanding achievement

— 傑出成就;重大成就
 

achievement award

— 成就獎;成就獎項
 

award for outstanding achievement

— 傑出成就獎;重大成功獎

遊戲或數位成就


 

achievement unlocked

— 成就解鎖;獲得成就
 

in-game achievement

— 遊戲內成就;遊戲獎盃


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)