acknowledge - 英文翻譯成中文


「

acknowledge

」的意思 : 承認 [chéngrèn]、答理、答謝、相認、認同
音標 : [ækˈnɑːlɪdʒ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 承認 chéngrèn
  2. 答理 dā li
  3. 答謝 dá xiè
  4. 相認 xiāng rèn
  5. 認同 rèn tóng
  6. 自認 zì rèn
  7. 理 lǐ
  8. 認知 rèn zhī
  9. 確認 què rèn
  10. 認 rèn

例句

確認收到與回應


 

acknowledge receipt

— 確認收到
 

acknowledge receipt of your email

— 確認收到您的電子郵件
 

acknowledge an email

— 確認收到電子郵件
 

acknowledge with thanks

— 以感謝確認收到;以感謝接受

承認事實或必要性


 

acknowledge the truth

— 承認事實真相
 

acknowledge the fact

— 承認事實
 

acknowledge the need

— 承認必要性
 

acknowledge that

— 承認……

承認錯誤或責任


 

acknowledge a mistake

— 承認錯誤
 

acknowledge responsibility

— 承認責任
 

acknowledge fault

— 承認過錯

肯定貢獻或功績,表達感謝


 

acknowledge someone's contribution

— 肯定某人的貢獻;表揚某人的貢獻
 

acknowledge contributions

— 肯定貢獻;感謝貢獻
 

acknowledge support

— 對支持表達感謝;感謝支持

法律或正式承認


 

acknowledge a document

— 公證文件;確認簽名真實性
 

acknowledge receipt of complaint

— 確認收到投訴
 

acknowledge as

— 認定為;承認是

非語言確認,表示注意到


 

acknowledge someone

— 注意到某人;向某人打招呼;承認某人的存在
 

acknowledge with a nod

— 點頭示意;點頭打招呼
 

acknowledge someone's presence

— 注意到某人的存在;承認某人的存在

標明來源,學術致謝


 

acknowledge the source

— 標明來源;承認來源
 

acknowledge sources

— 標明來源;承認來源
 

acknowledge in the acknowledgements

— 在致謝部分感謝;在致謝中提及

承認情緒或狀態


 

acknowledge feelings

— 承認感受
 

acknowledge pain

— 承認痛苦
 

acknowledge grief

— 承認悲傷


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)