active service - 英文翻譯成中文
「
active service
音標 : [ˈæktɪv ˈsɜːvɪs] US
詞典項目
其他
- 主動服務
例句
服役狀態與勤務執行
on active service
— 服役中；在戰區placed on active service
— 列入現役；派往戰區called up for active service
— 徵召服役；召集執行戰鬥勤務released from active service
— 解除現役；退伍stood down from active service
— 撤離現役；解除戰鬥值班部署或參與作戰
serving on active service overseas
— 在海外服役；參與海外行動deployed on active service
— 部署至戰區；派往戰區部隊embarked for active service
— 出發執行現役任務；派往戰區returned from active service
— 從現役歸來；從戰區返回執行勤務與參與行動
perform active service
— 執行現役勤務；擔任戰鬥勤務engaged in active service
— 從事現役行動；參與戰鬥行動called to active service
— 奉召服役；徵召執行戰鬥任務on active service with
— 隨部隊服役；在編制內服役文書、紀錄與薪餉
active service record
— 現役紀錄；服役個人檔案active service pay
— 現役薪餉；服役期間津貼qualifying active service
— 可計入的現役期間；符合資格的服役年資credit for active service
— 服役年資計入；服役期間採計體格判定與豁免
unfit for active service
— 不適服役；判定不適合戰鬥勤務fit for active service
— 適服役；判定適合戰鬥勤務exemption from active service
— 免除現役；緩徵人員與退伍軍人
active service personnel
— 現役人員；戰鬥勤務官兵veterans of active service
— 現役退伍軍人；戰鬥參與者record of active service
— 服役紀錄表；軍職經歷登錄