admirable - 英文翻譯成中文


「

admirable

」的意思 : 令人欽佩的 [lìng rén qīnpèi de]、令人欽佩、淑、令人赞美的、棒
音標 : [ˈædmərəbəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 令人欽佩的 lìng rén qīnpèi de
  2. 令人赞美的 lìng rén zànměi de
  3. 令人讚美的

形容詞

  1. 令人欽佩
  2. 淑 shú 台
  3. 棒 bàng
  4. 優秀 yōu xiù
  5. 可敬 kě jìng
  6. 佩服 pèi fú
  7. 禕 yī
  8. 欽佩 qīn pèi
  9. 優等 yōu děng
  10. 敬佩 jìng pèi

例句

個人特質或性格


 

admirable person

— 令人欽佩的人；令人讚嘆的人
 

admirable integrity

— 令人欽佩的誠實；模範的誠實
 

admirable courage

— 令人欽佩的勇氣；令人讚嘆的膽量
 

admirable humility

— 令人欽佩的謙遜；令人讚嘆的謙卑
 

admirable self-control

— 令人欽佩的自制力；令人印象深刻的自我控制

行為或舉止


 

admirable bravery in battle

— 戰場上令人欽佩的勇氣；戰場上令人讚嘆的英勇
 

admirable restraint

— 令人欽佩的克制；令人印象深刻的忍耐
 

admirable generosity

— 令人欽佩的慷慨；令人讚嘆的寬宏大度
 

admirable dedication

— 令人欽佩的奉獻；令人印象深刻的無私
 

admirable patience

— 令人欽佩的耐心；令人驚嘆的耐性

成就、作品或結果


 

admirable achievement

— 令人欽佩的成就；卓越的成就
 

admirable performance

— 令人欽佩的表現；令人印象深刻的作品
 

admirable craftsmanship

— 令人欽佩的工藝；模範的手藝
 

admirable record

— 令人欽佩的聲譽；令人印象深刻的紀錄

外觀、風格或呈現


 

admirable simplicity

— 令人欽佩的簡潔；迷人的簡約
 

admirable elegance

— 令人欽佩的優雅；精緻的雅緻
 

admirable taste

— 令人欽佩的品味；絕佳的藝術品味

榜樣或模範


 

admirable example

— 令人欽佩的榜樣；令人讚嘆的例子
 

admirable role model

— 令人欽佩的角色模範；令人讚嘆的榜樣


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)