advantaged - 英文翻譯成中文


「

advantaged

」的意思 : 有優勢的 [yǒu yōushì de]、裨、贏利、得天獨厚
音標 : [ədˈvɑːntɪdʒd]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 有優勢的
  2. 裨 Pí
  3. 贏利 yíng lì

形容詞

  1. 得天獨厚 dé tiān dú hòu

例句

社會或經濟地位


 

advantaged background

— 優勢背景；富裕背景
 

advantaged family

— 優勢家庭；富裕家庭
 

advantaged household

— 優勢家庭；富裕家庭
 

advantaged class

— 優勢階級；富裕社會階層

教育或資源獲取


 

advantaged student

— 優勢學生；享有優勢的學生
 

advantaged school

— 資源較佳的學校；優勢學校
 

advantaged children

— 優勢兒童；富裕家庭的兒童
 

advantaged upbringing

— 優勢教養；優越教養
 

advantaged access

— 優勢管道；便利管道

運動或戰略優勢


 

advantaged position

— 優勢位置；優先地位
 

advantaged player

— 優勢選手；處於有利地位的選手
 

advantaged side

— 優勢方；有利方
 

advantaged strategy

— 優勢策略；有利戰術

財務或稅務優惠


 

financially advantaged

— 財務優勢；經濟優勢
 

tax-advantaged account

— 稅務優惠帳戶；稅負優惠帳戶
 

tax-advantaged investment

— 稅務優惠投資；稅負優惠投資
 

advantaged economic conditions

— 優勢經濟條件；有利經濟條件

描述性搭配


 

socially advantaged

— 社會優勢；社會特權
 

economically advantaged

— 經濟優勢；經濟特權
 

relatively advantaged

— 相對優勢；相對有利
 

least advantaged

— 最不利；最弱勢


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)