advertise - 英文翻譯成中文


advertise

」的意思 : 廣告 [guǎng gào]、登廣告、標榜、宣揚、宣傳
音標 : [ˈædvərˌtaɪz]   US 

詞典項目

動詞

  1. 廣告 guǎng gào 量詞:項
  2. 登廣告 dēng guǎng gào
  3. 標榜 biāo bǎng
  4. 宣揚 xuān yáng
  5. 宣傳 xuānchuán
  6. 兜攬 dōu lǎn
  7. 張貼 zhāng tiē
  8. 招攬生意 zhāo lǎn shēng yi
  9. 賣廣告 maiguǎnggào
  10. 通知 tōng zhī

例句

廣告管道或方式


advertise on television

— 在電視上登廣告;在電視上投放廣告

advertise on radio

— 在廣播上登廣告;在廣播上投放廣告

advertise online

— 在網路上登廣告;在網路上投放廣告

advertise on social media

— 在社群媒體上登廣告;在社群媒體上投放廣告

advertise via email

— 透過電子郵件發送廣告;以電子郵件進行廣告

advertise with banners

— 投放橫幅廣告;使用橫幅廣告宣傳

advertise on billboards

— 在廣告看板上登廣告;在戶外看板宣傳

advertise in newspapers

— 在報紙上登廣告;在報紙上做宣傳

廣告的目標或用途


advertise a product

— 為產品做廣告;推銷商品

advertise a brand

— 為品牌做廣告;推廣品牌

advertise a sale

— 宣傳折扣活動;公告特賣

advertise an event

— 為活動做廣告;宣傳活動

advertise services

— 為服務做廣告;透過廣告提供服務

advertise new features

— 宣傳新功能;告知新功能

advertise discounts

— 宣傳折扣;提供特價商品

目標受眾或對象


advertise to customers

— 向客戶做廣告;透過廣告吸引顧客

advertise to consumers

— 向消費者做廣告;針對消費者

advertise to a niche audience

— 向利基受眾做廣告;鎖定利基受眾

advertise to teenagers

— 向青少年做廣告;針對青少年

advertise to professionals

— 向專業人士做廣告;對專業人士宣傳

訴求與定位


advertise oneself as an expert

— 將自己定位為專家;以專家自居

advertise as eco-friendly

— 強調環保;以環保為訴求

advertise as limited edition

— 強調限量版;聲稱限量發行

advertise something as new

— 強調是新產品;宣稱具有新穎性

強度、範圍或地理區域


advertise heavily

— 密集宣傳;積極推銷

advertise widely

— 廣泛宣傳;觸及廣大受眾

advertise locally

— 在本地做廣告;在區域內推廣

advertise nationally

— 在國內做廣告;進行全國性宣傳

advertise internationally

— 在國際上做廣告;在海外推廣

法律與人事相關用語


advertise for a job

— 刊登職缺廣告;宣傳職缺

advertise a position

— 公告職位;刊登職缺

advertise falsely

— 虛假宣傳;用廣告誤導人

advertise on a budget

— 在有限預算下做廣告;進行節省成本的廣告活動

advertise compliance

— 宣傳合規性;聲明符合規範


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)