advocacy - 英文翻譯成中文


advocacy

」的意思 : 宣傳 [xuān chuán]、擁護、鼓吹、辯護、倡導
音標 : [ˈædvəkəsi]   US 

詞典項目

名詞

  1. 宣傳 xuān chuán
  2. 擁護 yōng hù
  3. 鼓吹 gǔ chuī
  4. 辯護 biàn hù
  5. 倡導 chàng dǎo
  6. 倡議 chàng yì
  7. 維權 wéi quán

例句

組織與角色


advocacy group

— 倡導團體;權益倡導組織

advocacy organization

— 倡導組織;權益倡導機構

advocacy coordinator

— 倡導協調員;權益倡導協調人

advocacy officer

— 倡導專員;權益倡導人員

倡導類型與領域


advocacy for human rights

— 人權倡導;人權辯護

policy advocacy

— 政策倡導;政策倡議

legal advocacy

— 法律辯護;法律倡導

child advocacy

— 兒童權益倡導;兒童保護

environmental advocacy

— 環境倡導;環境保護

consumer advocacy

— 消費者權益倡導;消費者保護

health advocacy

— 健康倡導;醫療權益倡導

patient advocacy

— 病患權益倡導;病人倡導

disability advocacy

— 身心障礙者權益倡導;殘疾倡導

educational advocacy

— 教育倡導;教育權益倡導

行動、過程或活動形式


advocacy campaign

— 倡導運動;權益倡導活動

public advocacy

— 公共倡導;公眾權益倡導

grassroots advocacy

— 基層倡導;草根倡導

lobbying and advocacy

— 遊說與倡導;遊說與權益維護

strategic advocacy

— 策略性倡導;戰略倡導

rights-based advocacy

— 人權本位倡導;基於權利的倡導

活動、方法或工具


advocacy toolkit

— 倡導工具包;權益倡導工具組

media advocacy

— 媒體倡導;媒體權益倡導

digital advocacy

— 數位倡導;數位化倡導

online advocacy

— 線上倡導;網路倡導

coalition advocacy

— 聯盟倡導;聯合倡導

法律與政治倡導


legal aid advocacy

— 法律援助倡導;法律扶助倡導

policy change advocacy

— 政策變革倡導;政策改革倡導

advocacy in parliament

— 議會倡導;國會遊說

regulatory advocacy

— 監管倡導;法規倡導

社會支持與代表


patient advocacy services

— 病患權益倡導服務;病患支持服務

family advocacy

— 家庭權益倡導;家庭倡導

victim advocacy

— 受害者權益倡導;被害人倡導

consumer advocacy hotline

— 消費者權益倡導熱線;消費者保護專線


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)