affordability - 英文翻譯成中文


affordability

」的意思 : 可支付性 [kě zhī fù xìng]、負擔能力、負擔、承受力、購買力
音標 : [əˌfɔːdəˈbɪlɪti]   US 

詞典項目

名詞

  1. 負擔 fù dān
  2. 承受力 chéng shòu lì
  3. 購買力 gòu mǎi lì

其他

  1. 負擔能力
  2. 可支付性 kě zhī fù xìng

例句

住房或租賃


housing affordability

— 住房負擔能力

rental affordability

— 租金負擔能力

mortgage affordability

— 房貸負擔能力;房貸付款可承受度

affordability of housing

— 住房負擔能力

affordability gap in housing

— 住房負擔能力差距;住房負擔能力不足

醫療或保險


healthcare affordability

— 醫療保健負擔能力;醫療可及性

prescription drug affordability

— 處方藥負擔能力;藥品可及性

health insurance affordability

— 健康保險負擔能力

affordability of treatment

— 治療負擔能力

教育或學習


higher education affordability

— 高等教育負擔能力

college affordability

— 大學負擔能力;大學學費負擔能力

affordability of tuition

— 學費負擔能力;學費可接受度

affordability in education

— 教育中的負擔能力

消費品或生活成本


affordability of consumer goods

— 消費品負擔能力

cost and affordability

— 成本與負擔能力

affordability of basic necessities

— 基本必需品負擔能力;基本必需品價格可接受度

everyday affordability

— 日常負擔能力

能源或公用事業


energy affordability

— 能源負擔能力;電力與燃料可及性

utility affordability

— 公用事業負擔能力

affordability of heating

— 供暖負擔能力

affordability of electricity

— 電力負擔能力

交通或旅行


public transport affordability

— 公共交通負擔能力

travel affordability

— 旅行負擔能力;旅行費用可接受度

car ownership affordability

— 汽車擁有負擔能力

affordability of commuting

— 通勤負擔能力

網路或數位服務


internet affordability

— 網路負擔能力

broadband affordability

— 寬頻負擔能力

digital services affordability

— 數位服務負擔能力

affordability of connectivity

— 連線負擔能力

政策或措施


affordability policies

— 負擔能力政策;提高負擔能力的措施

affordability assessment

— 負擔能力評估

affordability programs

— 負擔能力計畫;確保負擔能力的倡議

經濟或指標


affordability index

— 負擔能力指數

affordability gap

— 負擔能力差距;負擔能力不足

affordability threshold

— 負擔能力門檻;價格可接受度水準

商業或市場


market affordability

— 市場負擔能力;市場價格可接受度

product affordability

— 產品負擔能力;商品可及性

pricing and affordability

— 定價與負擔能力

affordability as a competitive factor

— 負擔能力作為競爭因素


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)