ago - 英文翻譯成中文


「

ago

」的意思 : 以前 [yǐqián]、之前、前、距今
音標 : [əˈɡoʊ]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 前 qián
  2. 以前 yǐ qián
  3. 之前 zhī qián

助詞

  1. 以前 yǐqián
  2. 之前 zhīqián
  3. 距今 jù jīn

例句

特定時間間隔,指明多久以前


 

a minute ago

— 一分鐘前
 

a few minutes ago

— 幾分鐘前
 

an hour ago

— 一小時前
 

two hours ago

— 兩小時前
 

a day ago

— 一天前
 

three days ago

— 三天前
 

a week ago

— 一週前
 

two weeks ago

— 兩週前
 

ten years ago

— 十年前
 

a century ago

— 一個世紀前

不確定或長時間,約略時間


 

a long time ago

— 很久以前;好久好久以前
 

long ago

— 很久以前
 

a while ago

— 不久前;沒多久前
 

not long ago

— 不久前
 

not so long ago

— 不算太久以前

修飾詞與強調詞,指出不久前或很久以前


 

just a moment ago

— 剛才;不久前
 

only minutes ago

— 幾分鐘前;剛才
 

mere seconds ago

— 幾秒鐘前;不久前
 

just a few days ago

— 幾天前;不久前

詢問時間的疑問句與片語


 

how long ago

— 多久以前
 

how long ago did you arrive

— 你多久以前到達的
 

when did that happen ago

— 那是什麼時候發生的(多久以前)

慣用語或口語表達


 

ages ago

— 好久好久以前;一百年前
 

long, long ago

— 好久好久以前;非常久以前
 

many moons ago

— 很久很久以前;好久好久以前
 

a lifetime ago

— 一輩子前;非常久以前


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)