aider - 英文翻譯成中文
「
aider
詞典項目
名詞
- 助理 zhù lǐ
- 輔助 fǔ zhù
- 幫手 bāng shou
例句
身體上的幫助或支持
aider quelqu'un, help someone
— 幫助某人aider quelqu'un à porter quelque chose, help someone carry something
— 幫某人搬東西aider quelqu'un à monter les escaliers, help someone up the stairs
— 幫某人上樓梯aider à porter les bagages, help carry the luggage
— 幫忙搬行李物質上的幫助或財務支援
aider financièrement quelqu'un, help someone financially
— 在經濟上幫助某人aider à payer les frais, help pay the fees
— 幫忙支付費用aider avec le loyer, help with the rent
— 幫忙付租金情感上的幫助或支持
aider quelqu'un moralement, help someone emotionally
— 在精神上支持某人aider à surmonter une épreuve, help overcome a hardship
— 幫忙克服困難aider en écoutant, help by listening
— 透過傾聽來幫助在工作、學習或任務上提供幫助
aider quelqu'un à faire ses devoirs, help someone do their homework
— 幫某人做功課aider à résoudre un problème, help solve a problem
— 幫忙解決問題aider sur un projet, help on a project
— 在專案上提供協助醫療幫助或急救
aider une personne blessée, help an injured person
— 幫助受傷的人aider en donnant les premiers secours, help by giving first aid
— 提供急救法律或行政上的協助
aider quelqu'un avec les démarches, help someone with the paperwork
— 幫某人處理文書工作aider à remplir un formulaire, help fill out a form
— 幫忙填寫表格互相幫助或請求幫助
s'aider mutuellement, help each other
— 互相幫助se faire aider par quelqu'un, get help from someone
— 從某人那裡獲得幫助demander de l'aide, ask for help
— 請求幫助