ain't - 英文翻譯成中文


「

ain't

」的意思 : 不是 [bù shì]、沒、可不是、是不是
音標 : [eɪnt]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 不是 bù shì
  2. 沒 méi
  3. 可不是 kě bu shì
  4. 是不是 shì bu shì

其他

  1. 不是 bù shì

例句

否定,代替 am、is、are、have 或 has


 

i ain't happy

— 我不開心
 

he ain't here

— 他不在這裡
 

she ain't ready

— 她還沒準備好
 

we ain't friends

— 我們不是朋友
 

they ain't coming

— 他們不會來
 

it ain't working

— 它不運作
 

i ain't got any money

— 我沒有錢

否定,代替 have not 或 has not


 

i ain't seen him

— 我沒見過他
 

he ain't finished

— 他還沒完成
 

she ain't been there

— 她沒去過那裡
 

you ain't heard from me

— 你沒收到我的消息

強調或情感色彩


 

ain't no way

— 不可能
 

i ain't gonna do it

— 我不會去做
 

ain't nothing

— 沒什麼
 

you ain't seen nothing yet

— 你還沒見過世面
 

ain't it the truth

— 說得真對
 

ain't that something

— 真是了不起

口語慣用語或歌詞


 

i ain't bothered

— 我不在乎
 

there ain't no rest for the wicked

— 惡人無安寧
 

ain't that a shame

— 真可惜
 

you ain't from around here

— 你不是本地人


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)