airily - 英文翻譯成中文


「

airily

」的意思 : 輕快地 [qīngkuài dì]
音標 : [ˈeərəli]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 輕快地

例句

輕鬆或無憂無慮的態度


 

airily smiling

— 輕鬆地微笑;泰然自若地微笑
 

airily humming a tune

— 輕聲哼著曲子;無憂無慮地哼唱
 

airily waved her hand

— 輕鬆地揮手;漫不經心地揮手
 

airily walked into the room

— 輕鬆地走進房間;無憂無慮地走進房間
 

airily carrying a stack of papers

— 平靜地拿著一疊紙;輕鬆地穩住一疊紙
 

airily tossing her hair

— 漫不經心地甩頭髮;輕鬆地撥弄頭髮

輕蔑或漠不關心


 

airily dismissed the complaint

— 輕蔑地駁回投訴;漠不關心拒絕投訴
 

airily brushed off the comment

— 對評論不予理會;輕蔑地看待評論
 

airily shrugged it off

— 輕鬆地聳肩;漠然地聳肩
 

airily ignored the warning

— 輕率地忽略警告;故意不接受警告
 

airily denied responsibility

— 漫不經心地否認責任;不負責任地否認參與
 

airily waved away concerns

— 揮手驅散擔憂;輕蔑地打消疑慮

輕鬆完成,不費吹灰之力


 

airily completed the task

— 輕鬆完成任務;不費力地執行任務
 

airily solved the problem

— 輕易解決問題;熟練且無阻礙地解決問題
 

airily handled the negotiations

— 嫻熟地進行談判;輕鬆應對談判
 

airily mastered the technique

— 迅速掌握技術;毫不費力地掌握技巧
 

airily balanced the load

— 輕鬆平衡負載;毫不困難地分配重量
 

airily achieved the result

— 輕鬆達成結果;以最少努力達成目標

言談、回應、評論


 

airily replied

— 輕鬆地回答;漫不經心地回答
 

airily commented

— 無憂無慮地評論;輕率地發言
 

airily joked about it

— 輕鬆地開玩笑;以玩笑態度看待
 

airily explained the plan

— 簡短平靜地解釋計劃;不戲劇化地說明計劃
 

airily dismissed the question

— 對問題不予理會;給出含糊回答
 

airily remarked on the change

— 順帶提及變化;泰然自若地指出改變

詩意或形象的描述


 

airily floating on the breeze

— 輕鬆飄浮在微風中;彷彿在空中飄浮
 

airily scattered petals across the path

— 輕盈地撒花瓣在小徑上;輕鬆散落花瓣
 

airily dancing through the air

— 在空中輕鬆起舞;流暢地在空中移動
 

airily lifting the mood

— 輕鬆提振心情;平靜改善氣氛
 

airily skimming the surface

— 輕輕掠過表面;幾乎不觸及表面
 

airily trailing laughter behind him

— 身後留下輕鬆的笑聲;彷彿笑聲的痕跡


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)