all right - 英文翻譯成中文


「

all right

」的意思 : 行 [xíng]、好的、著、中、喏
音標 : [ɔːl raɪt]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 好的 hǎo de
  2. 著 zhāo
  3. 中 zhōng
  4. 喏 nuò
  5. 好 hǎo
  6. 沒事 méishì
  7. 順利 shùn lì
  8. 順 shùn
  9. 順手 shùn shǒu
  10. 順當 shùn dang

副詞

  1. 好 hǎo

感嘆詞

  1. 行 xíng
  2. 好的 hǎode
  3. 好 hǎo
  4. 可以 kěyǐ

例句

同意或允許


 

all right

— 行；好的
 

all right with me

— 對我來說可以；我沒問題
 

That's all right

— 沒關係；一切都好
 

All right then

— 那好吧；那就這樣
 

all right by me

— 我同意；我沒意見

滿意或可接受


 

all right

— 令人滿意；可接受
 

an all-right performance

— 不錯的表演；值得一看的表演
 

an all-right solution

— 可接受的解決方案；令人滿意的解決方案
 

all right for now

— 暫時還可以；暫時沒問題

安全或安好


 

Are you all right?

— 你還好嗎？
 

I'm all right

— 我沒事；我很好
 

all right after the crash

— 車禍後安然無恙；毫髮無傷
 

keep everyone all right

— 讓每個人都平安；確保大家都安全

正確或完整


 

all right

— 正確；對
 

that's all right with the plan

— 計劃沒問題；計劃是對的
 

all right and complete

— 完全正確；一切就緒

口語開場或安撫用語


 

All right, let's go

— 好了，我們走吧；行，走吧
 

Don't worry, it's all right

— 別擔心，一切都好
 

all right now

— 夠了；到此為止


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)