all-in - 英文翻譯成中文


「

all-in

」的意思 : 全押 [quán yā]
音標 : [ɪn]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 全押

例句

撲克、下注或行動


 

go all-in

— 孤注一擲;押上全部
 

all-in bet

— 全押賭注;孤注一擲的賭注
 

call an all-in

— 跟注全押
 

shove all-in

— 推入所有籌碼;孤注一擲

全力投入或全身心投入


 

go all-in on the project

— 全力投入專案;在專案上押上一切
 

go all-in

— 下定決心全力以赴;全身心投入;孤注一擲
 

all-in commitment

— 全力投入;百分之百的承諾
 

all-in approach

— 全力以赴的方式;需要完全投入的方法

財務、價格或利率


 

all-in price

— 含所有費用的最終價格;全包價格
 

all-in cost

— 總成本;全部成本
 

all-in rate

— 含所有費用的費率;全包費率

服務方案、提議或全包


 

all-in package

— 全包方案;綜合提議
 

all-in deal

— 全包交易;完整提議

疲勞、耗盡或筋疲力盡


 

be all in

— 精疲力竭;非常疲倦
 

all in

— 疲憊至極;完全耗盡

風險、投資或押注於單一事物


 

go all-in on bitcoin

— 在比特幣上押上一切;全力投入比特幣
 

all-in gamble

— 冒險的賭博;全押的賭注


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)