allowing - 英文翻譯成中文


「

allowing

」的意思 : 允許 [yǔn xǔ]、容許、准許、承認、給
音標 : [əˈlaʊɪŋ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 允許 yǔn xǔ
  2. 容許 róng xǔ
  3. 准許 zhǔn xǔ
  4. 承認 chéng rèn
  5. 給 gěi
  6. 得 dé
  7. 讓 ràng
  8. 容 Róng
  9. 許 Xǔ
  10. 許可 xǔ kě

例句

動作、過程


 

allowing employees to work remotely

— 允許員工遠距工作;讓員工能遠距工作
 

allowing users to customize settings

— 允許使用者自訂設定;讓使用者能更改設定
 

allowing for mistakes

— 考量可能的錯誤;將錯誤納入考量
 

allowing gradual changes

— 允許漸進的變化;為漸進的變化提供條件

結果、後果


 

allowing efficient communication

— 促成有效溝通;確保有效溝通
 

allowing faster recovery

— 促成更快恢復;允許更快恢復
 

allowing wider access

— 促成更廣泛的存取;確保擴大存取
 

allowing cost savings

— 帶來成本節省;確保減少開支

許可、同意


 

allowing entry

— 允許進入;准許進入
 

allowing use of equipment

— 允許使用設備;給予設備使用許可
 

allowing the sale

— 允許銷售;同意銷售
 

allowing minors to participate

— 允許未成年人參與;准許未成年人參與

條件、因素考量


 

allowing for contingencies

— 考量突發狀況;預留備案
 

allowing that it may take time

— 考量可能耗時;考慮到可能的持續時間
 

allowing buffer time

— 預留緩衝時間;考量額外時間

技術脈絡、功能


 

allowing incoming connections

— 允許傳入連線;確保傳入連線的可能性
 

allowing background processes to run

— 允許背景程式執行;確保背景程式運作
 

allowing port forwarding

— 確保連接埠轉發;允許連接埠轉發
 

allowing data synchronization

— 確保資料同步;允許資料同步

法律與正式脈絡


 

allowing exceptions

— 允許例外;准許例外
 

allowing appeals

— 允許上訴;提供上訴權
 

allowing trademark use

— 允許商標使用;授予商標使用權


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)