almanac - 英文翻譯成中文


almanac

」的意思 : 年鑑 [niánjiàn]、曆書、通書、年曆、年鑒
音標 : [ˈɒlməˌnæk]   US 

詞典項目

名詞

  1. 年鑑 niánjiàn
  2. 曆書 lìshū
  3. 通書 tōng shū
  4. 年曆 nián lì
  5. 年鑒 niánjiàn
  6. 皇曆 huánglì
  7. 黃曆 huáng li
  8. 皇歷
  9. 歷書

例句

年鑑的類型或格式


annual almanac

— 年度年鑑;年刊

pocket almanac

— 袖珍年鑑;口袋型參考書

digital almanac

— 電子年鑑;數位年鑑

printed almanac

— 印刷年鑑

monthly almanac

— 月刊年鑑

weekly almanac

— 週刊年鑑

年鑑的主題或領域


farmers' almanac

— 農民年鑑;農業行事曆

nautical almanac

— 航海年鑑;航行年鑑

astronomical almanac

— 天文年鑑

sports almanac

— 體育年鑑;運動參考書

literary almanac

— 文學年鑑;文學選集

medical almanac

— 醫學年鑑;醫療參考書

business almanac

— 商業年鑑;企業參考書

historical almanac

— 歷史年鑑

與年鑑相關的動詞搭配


to compile an almanac

— 編纂年鑑;彙編年鑑

to publish an almanac

— 出版年鑑;發行年鑑

to consult an almanac

— 查閱年鑑;核對年鑑

to update the almanac

— 更新年鑑

to edit an almanac

— 編輯年鑑

to distribute the almanac

— 發送年鑑;散佈年鑑

介詞與受詞的搭配


almanac of statistics

— 統計年鑑;統計資料集

almanac for gardeners

— 園藝年鑑;園丁參考書

almanac on world records

— 世界紀錄年鑑;世界紀錄彙編

almanac by the society

— 協會年鑑;社團年鑑

almanac for travelers

— 旅遊年鑑;旅行者指南

形容詞與描述性搭配


comprehensive almanac

— 綜合年鑑;完整參考書

official almanac

— 官方年鑑

popular almanac

— 大眾年鑑;受歡迎的年鑑

annual statistical almanac

— 年度統計年鑑

concise almanac

— 簡明年鑑;精簡參考書

名稱與固定表達


the farmer's almanac

— 農民曆

old almanac

— 舊年鑑

new almanac

— 新年鑑

city almanac

— 城市年鑑;城市指南


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)