alter ego - 英文翻譯成中文


alter ego

」的意思 : 分身 [fenshen]、另一個我、另一個自我
音標 : [ˈɔːltə ˈiːɡəʊ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 分身 fenshen
  2. 另一個我 lìngyīgè wǒ
  3. 另一個自我

例句

第二自我


someone's alter ego

— 某人的分身

create an alter ego

— 創造一個分身

adopt an alter ego

— 採用一個分身

his alter ego

— 他的另一個我

虛構角色


a superhero alter ego

— 超級英雄的另一個身分

a secret alter ego

— 祕密的分身

an alter ego persona

— 另一個我的人格

live through an alter ego

— 透過分身生活

親密朋友


be someone's alter ego

— 成為某人的分身

a trusted alter ego

— 值得信賴的分身

his political alter ego

— 他的政治分身

an alter ego in business

— 商業上的分身


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)