amiably - 英文翻譯成中文


「

amiably

」的意思 : 和藹可親地 [hé'ǎikěqīn de]、和藹可親、隨和、和藹地
音標 : [ˈeɪmiəbli]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 和藹可親地
  2. 和藹可親 hé ǎi kě qīn
  3. 隨和 suí hé
  4. 和藹地

例句

友善或親切地


 

amiably greeted the guests

— 和藹可親地迎接客人
 

amiably smiled

— 和藹地微笑;親切地微笑
 

amiably introduced himself

— 和藹可親地自我介紹
 

amiably welcomed visitors

— 和藹可親地歡迎訪客;親切地接待客人

禮貌或圓融地


 

amiably declined the invitation

— 禮貌地拒絕邀請;親切地婉拒邀請
 

amiably answered questions

— 禮貌地回答問題
 

amiably explained the situation

— 圓融地解釋情況;禮貌地說明緣由
 

amiably offered help

— 禮貌地提供幫助;親切地提議協助

和平或無爭執地


 

amiably resolved the dispute

— 和平地解決爭端;不帶衝突地化解分歧
 

amiably agreed on terms

— 和平地協商條件;友善地達成協議
 

amiably accepted the compromise

— 平靜地接受妥協;和平地同意讓步

隨意或輕鬆地


 

amiably chatted with neighbors

— 輕鬆地與鄰居閒聊;友善地與鄰居交談
 

amiably exchanged remarks

— 輕鬆地交換意見;隨意地交換評論
 

amiably joked with colleagues

— 輕鬆地與同事開玩笑;友善地與同事說笑
 

amiably passed the time

— 輕鬆地打發時間;平靜地消磨時光

圓融或細膩地


 

amiably negotiated

— 圓融地進行談判;細膩地達成協議
 

amiably handled the complaint

— 圓融地處理投訴;細膩地解決申訴
 

amiably facilitated the discussion

— 圓融地促進討論;細膩地引導對話


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)