amorous - 英文翻譯成中文


「

amorous

」的意思 : 戀愛的 [liàn'ài de]、多情的、豔、戀愛、多情
音標 : [ˈæmərəs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 風情 fēng qíng

形容詞

  1. 戀愛的 liàn'ài de
  2. 多情的
  3. 豔 yàn
  4. 戀愛 liàn ài
  5. 多情 duō qíng
  6. 表示愛情的

例句

浪漫情懷或表現


 

amorous glance

— 含情脈脈的目光;愛慕的眼神
 

amorous smile

— 含情脈脈的微笑;愛慕的微笑
 

amorous whisper

— 情話綿綿的耳語;愛的絮語
 

amorous sigh

— 愛的嘆息;情意綿綿的嘆息
 

amorous touch

— 愛撫的觸碰;溫柔的觸碰

性愛或親密意味


 

amorous advances

— 求愛的舉動;獻殷勤
 

amorous affair

— 戀情;風流韻事
 

amorous liaison

— 戀情;風流韻事
 

amorous tryst

— 幽會;浪漫的約會
 

amorous encounter

— 邂逅;親密的相遇

示愛的動作或姿態


 

amorous gesture

— 示愛的姿勢;愛慕的姿態
 

amorous embrace

— 擁抱;熱情的擁抱
 

amorous caress

— 愛撫;溫柔的撫觸
 

amorous overtures

— 示好;求愛的表示

情書或情話


 

amorous letter

— 情書
 

amorous poem

— 情詩
 

amorous compliment

— 甜言蜜語;對愛人的讚美
 

amorous declaration

— 表白;愛的宣言

關係或連結


 

amorous relationship

— 戀愛關係;浪漫關係
 

amorous attachment

— 依戀;愛慕之情
 

amorous partner

— 戀人;伴侶

感受或意圖


 

amorous intent

— 愛慕之意;浪漫的意圖
 

amorous feelings

— 愛慕之情;浪漫的感受
 

amorous passion

— 激情;熾熱的愛
 

amorous interest

— 好感;浪漫的興趣

場景或情境


 

amorous rendezvous

— 約會;浪漫的相會
 

amorous escapade

— 艷遇;桃色冒險
 

amorous flirtation

— 調情;打情罵俏

性格或心境


 

amorous nature

— 多情的性格;易鍾情的天性
 

amorous mood

— 浪漫的心情;愛戀的情緒


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)