amour - 英文翻譯成中文


「

amour

」的意思 : 戀情 [liàn qíng]、奸情
音標 : [əˈmʊər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 戀情 liàn qíng
  2. 奸情

例句

浪漫或熾熱的愛情


 

amour passionnel

— 熾熱的戀情
 

grand amour

— 偉大的愛情;深厚的愛情
 

amour de jeunesse

— 青春之戀;初戀
 

amour éternel

— 永恆的愛情
 

amour impossible

— 不可能的愛情

禁忌、祕密或短暫的愛情


 

amour secret

— 祕密的戀情
 

amour illicite

— 不正當的戀情;非法關係
 

amour d'un soir

— 一夜情;短暫的戀情
 

aventure amoureuse

— 戀愛冒險;韻事

柏拉圖式的或親情的愛


 

amour platonique

— 柏拉圖式的戀情
 

amour maternel

— 母愛
 

amour paternel

— 父愛
 

amour filial

— 子女的愛;對父母的愛

慣用語、固定表達或行為


 

amour-propre

— 自尊心;自尊
 

amour fou

— 狂戀
 

faire l'amour

— 做愛;發生性行為


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)