anaesthetist - 英文翻譯成中文


anaesthetist

」的意思 : 麻醉醫師 [mázuì yīshī]、麻醉師、痲醉師、痲醉學者
音標 : [əˈniːsθətɪst]   US 

詞典項目

名詞

  1. 麻醉醫師
  2. 麻醉師 má zuì shī
  3. 痲醉師
  4. 痲醉學者

例句

職位或角色


consultant anaesthetist

— 顧問麻醉醫師;資深麻醉醫師

senior anaesthetist

— 資深麻醉醫師;資歷豐富的麻醉醫師

junior anaesthetist

— 初級麻醉醫師;年輕麻醉醫師

staff anaesthetist

— 專任麻醉醫師;值班麻醉醫師

locum anaesthetist

— 代理麻醉醫師;代班麻醉醫師

工作場所或部門


theatre anaesthetist

— 手術室麻醉醫師;麻醉操作醫師

intensive care anaesthetist

— 重症監護麻醉醫師;麻醉重症醫師

paediatric anaesthetist

— 小兒麻醉醫師;兒童麻醉醫師

cardiac anaesthetist

— 心臟麻醉醫師;心胸麻醉醫師

regional anaesthetist

— 區域麻醉專科醫師;傳導麻醉醫師

行動或職責


anaesthetist on call

— 值班麻醉醫師;待命麻醉醫師

anaesthetist performing intubation

— 執行插管的麻醉醫師;進行插管的麻醉醫師

anaesthetist providing pain relief

— 提供疼痛緩解的麻醉醫師;疼痛控制醫師

anaesthetist supervising sedation

— 監督鎮靜的麻醉醫師;監測鎮靜的麻醉醫師

anaesthetist monitoring vital signs

— 監測生命徵象的麻醉醫師;觀察重要功能的麻醉醫師

與患者或同事的互動


pre-operative anaesthetist consultation

— 術前麻醉諮詢;手術前麻醉醫師諮詢

anaesthetist and surgeon consultation

— 麻醉醫師與外科醫師會診;麻醉醫師與外科醫師討論

anaesthetist visiting patient

— 麻醉醫師探視患者;麻醉醫師訪視患者

anaesthetist explaining anaesthesia options

— 麻醉醫師解釋麻醉選項;麻醉醫師說明麻醉方法

資格或認證


trained anaesthetist

— 受訓麻醉醫師;受過訓練的麻醉醫師

certified anaesthetist

— 認證麻醉醫師;持有專科證書的麻醉醫師

specialist anaesthetist

— 麻醉專科醫師;麻醉專門醫師

registered anaesthetist

— 註冊麻醉醫師;列入名冊的麻醉醫師

設備或藥物


anaesthetist's trolley

— 麻醉醫師推車;麻醉車

anaesthetist's equipment

— 麻醉醫師設備;麻醉儀器

anaesthetist's drugs

— 麻醉醫師藥物;麻醉劑及相關藥品

anaesthetist's workstation

— 麻醉醫師工作站;麻醉操作台

緊急狀況或併發症


anaesthetist called to emergency

— 被呼叫處理緊急情況的麻醉醫師;接到緊急呼叫的麻醉醫師

anaesthetist-led resuscitation

— 由麻醉醫師主導的復甦;麻醉醫師領導的急救小組

anaesthetist managing airway

— 管理氣道的麻醉醫師;負責呼吸道處理的麻醉醫師

anaesthetist reviewing postoperative complication

— 檢視術後併發症的麻醉醫師;評估術後併發症的麻醉醫師

教育或培訓


anaesthetist trainee

— 麻醉科住院醫師;麻醉受訓學員

anaesthetist training programme

— 麻醉醫師培訓計劃;麻醉學課程

anaesthetist instructor

— 麻醉醫師指導教官;麻醉教學人員

anaesthetist simulation training

— 麻醉醫師模擬訓練;麻醉模擬器培訓


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)