apologies - 英文翻譯成中文


apologies

」的意思 : 道歉 [dào qiàn]、歉意、致歉、歉、抱歉
音標 : [əˈpɑːlədʒiz]   US 

詞典項目

名詞

  1. 道歉 dào qiàn
  2. 歉意 qiàn yì
  3. 致歉 zhì qiàn
  4. qiàn
  5. 抱歉 bào qiàn
  6. 道過歉
  7. 表示歉意
  8. 歉忱

例句

提供道歉、表達遺憾


apologies

— 道歉

my apologies

— 我的歉意;謹致歉意

sincere apologies

— 誠摯的道歉

profuse apologies

— 深切的歉意;誠摯的道歉

道歉的原因


apologies for the inconvenience

— 為造成不便致歉;對造成的不便深表歉意

apologies for the delay

— 為延誤致歉;對延誤深表歉意

apologies for the misunderstanding

— 為誤會致歉;對誤會深表歉意

apologies for any confusion

— 為任何混淆致歉;對可能造成的混淆深表歉意

正式或公開道歉


formal apologies

— 正式道歉;官方道歉

public apologies

— 公開道歉;對外道歉

offer apologies on behalf of

— 代表致歉;代表表達歉意

offer apologies

— 致歉;表達歉意

接受道歉、對道歉的反應


apologies accepted

— 接受道歉;歉意已收

no apologies necessary

— 無需道歉

accept apologies

— 接受道歉;接納歉意

apologies and forgiveness

— 道歉與寬恕

事先或預防性道歉


apologies in advance

— 事先致歉;提前致歉

advance apologies

— 事先的道歉;預先表達的歉意

法律與免責條款


apologies without admission of liability

— 不承認責任的道歉;無需承認過失的道歉

conditional apologies

— 有條件的道歉;附帶條件的歉意

表達與傳達道歉


express apologies

— 表達歉意;表示遺憾

extend apologies

— 致歉;表達歉意

offer sincere apologies

— 表達誠摯歉意;致以誠摯的道歉


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)