Armageddon - 英文翻譯成中文


「

Armageddon

」的意思 : 世界末日 [shì jiè mò rì]、哈米吉多頓、阿瑪革冬、末日、決戰
音標 : [ˌɑːrməˈɡedən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 世界末日 shì jiè mò rì
  2. 哈米吉多頓 Hāmǐjíduōdùn
  3. 末日 Mò rì
  4. 阿瑪革冬 Āmǎgédōng 天主教
  5. 決戰 jué zhàn

例句

宗教或地理淵源


 

battle of Armageddon

— 哈米吉多頓戰役;哈米吉多頓會戰
 

valley of Armageddon

— 哈米吉多頓谷
 

mount of Armageddon

— 哈米吉多頓山;哈米吉多頓丘
 

prophecy of Armageddon

— 哈米吉多頓預言;世界末日預言

天啟或災難情境


 

nuclear Armageddon

— 核子末日;全球性核子災難
 

environmental Armageddon

— 生態浩劫;環境大災難
 

economic Armageddon

— 經濟崩潰;經濟大崩盤
 

global Armageddon

— 全球性災難;世界大災難
 

armageddon scenario

— 末日情境;世界末日劇本

流行文化、電影或文學


 

the movie Armageddon

— 電影《世界末日》
 

album Armageddon

— 專輯《世界末日》;音樂唱片《世界末日》
 

novel Armageddon

— 小說《世界末日》
 

character named Armageddon

— 名為世界末日的角色;名叫世界末日的角色

軍事或武器隱喻


 

weapon of Armageddon

— 末日武器;毀滅世界的武器
 

armageddon strike

— 末日打擊;導致災難的攻擊
 

code name Armageddon

— 代號「世界末日」;秘密代號「世界末日」

體育或競賽決勝局


 

armageddon game

— 破釜沉舟賽局;決勝局
 

armageddon match

— 破釜沉舟賽;決勝賽
 

armageddon round

— 破釜沉舟回合;決勝回合

動詞搭配、動作或狀態


 

to herald Armageddon

— 預示世界末日;預告末日來臨
 

to trigger Armageddon

— 引發世界末日;導致天啟
 

to avert Armageddon

— 避免世界末日;防止末日來臨
 

to imagine Armageddon

— 想像世界末日;設想末日情境


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)