arrests - 英文翻譯成中文


「

arrests

」的意思 : 逮捕 [dài bǔ]、拘捕、阻止、抓、扣
音標 : [əˈrɛsts]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 逮捕 dài bǔ
  2. 拘留 jū liú
  3. 拘捕 jū bǔ
  4. 被捕 bèi bǔ

動詞

  1. 逮捕 dài bǔ
  2. 阻止 zǔ zhǐ
  3. 抓 zhuā
  4. 扣 kòu
  5. 逮 dǎi
  6. 捕 bǔ
  7. 扣留 kòu liú
  8. 拘 jū
  9. 捕拿 bǔ ná
  10. 禁 jīn

例句

逮捕類型


 

mass arrests

— 大規模逮捕
 

multiple arrests

— 多次逮捕
 

wrongful arrests

— 非法逮捕;錯誤逮捕
 

warrantless arrests

— 無證逮捕;未經法院令狀的逮捕
 

preventive arrests

— 預防性逮捕;先發制人的逮捕
 

administrative arrests

— 行政拘留

警方行動或程序


 

arrests made

— 已進行的逮捕;逮捕行動
 

arrests carried out during raid

— 突襲中進行的逮捕;突襲中的拘留
 

arrests by police

— 警方逮捕;警方拘留
 

arrests of suspects

— 逮捕嫌疑人
 

arrests and detentions

— 逮捕與拘留

統計數據或新聞


 

number of arrests

— 逮捕人數
 

spike in arrests

— 逮捕人數激增
 

rise in arrests

— 逮捕人數上升
 

decline in arrests

— 逮捕人數下降
 

arrests reported

— 通報的逮捕;登記在案的逮捕

罪名或犯罪類型


 

arrests for drug trafficking

— 販毒逮捕;毒品走私逮捕
 

arrests on suspicion of theft

— 涉嫌竊盜被捕
 

arrests in connection with fraud

— 詐欺相關逮捕
 

arrests related to terrorism

— 與恐怖主義相關的逮捕
 

arrests for violent crimes

— 暴力犯罪逮捕

法律術語或文件


 

arrest warrants

— 逮捕令
 

arrest records

— 逮捕記錄
 

arrests without charge

— 未起訴的逮捕;無罪指控的拘留
 

arrests pending trial

— 審前羈押;候審逮捕
 

custodial arrests

— 羈押性逮捕;羈押

口語表達或固定搭配


 

string of arrests

— 一連串逮捕
 

wave of arrests

— 逮捕潮
 

round of arrests

— 一輪逮捕;另一波逮捕
 

arrests make headlines

— 逮捕登上頭條
 

high-profile arrests

— 受矚目的逮捕;廣受關注的逮捕


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)