attentiveness - 英文翻譯成中文


「

attentiveness

」的意思 : 專注力 [zhuānzhù lì]、注意力
音標 : [əˈtɛn.tɪv.nəs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 注意力 zhù yì lì

其他

  1. 專注力

例句

對細節的注意或精確度


 

attentiveness to detail

— 注意細節;留心細節
 

keen attentiveness to detail

— 對細節格外注意;敏銳關注細節
 

meticulous attentiveness

— 鉅細靡遺的專注;嚴謹細心的專注
 

lack of attentiveness to detail

— 缺乏對細節的注意;忽略細節

對人的關注或關懷


 

attentiveness to a customer

— 對顧客的用心;關注顧客
 

attentiveness to a patient

— 對病人的專注;關懷病人
 

attentiveness towards children

— 對孩子的關注;照顧孩子
 

attentiveness to a partner

— 對伴侶的專注;關心伴侶

課堂上的專注;學習時的專注


 

attentiveness in class

— 課堂上的專注;上課時的專注
 

sustained attentiveness at work

— 工作上的持續專注;工作時的穩定專注
 

attentiveness during training

— 訓練時的專注;培訓期間的專注
 

attentiveness to instructions

— 對指令的留心;注意指示

交談中的專注;積極參與對話


 

attentiveness in conversation

— 傾聽時的專注;聆聽時的注意
 

attentiveness while listening

— 對回饋的重視;關注意見
 

attentiveness to feedback

— 作為特質的專注力;易於專注的傾向

天生的專注力;與生俱來的注意力


 

attentiveness as a trait

— 提高的專注力;增強的注意力
 

natural attentiveness

— 展現出的專注力;證實的注意力
 

heightened attentiveness

— 對安全的注意;重視安全規範
 

demonstrated attentiveness

— 開車時的專注;駕駛時的注意

對環境的注意;留意周圍狀況


 

attentiveness to safety

— 監控時的專注;監視期間的注意
 

attentiveness while driving

— 對細節的專注;仔細留心細節
 

attentiveness to surroundings

— 對細節的敏銳專注;敏銳地注意細節
 

attentiveness in monitoring

— 對細節的嚴謹專注;精心注意細節


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)