attract - 英文翻譯成中文


「

attract

」的意思 : 吸引 [xīyǐn]、招引、引、惹、招攬
音標 : [əˈtrækt]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 吸引 xīyǐn
  2. 招引 zhāoyǐn
  3. 引 yǐn
  4. 惹 rě
  5. 招攬 zhāo lǎn
  6. 誘惑 yòu huò
  7. 勾 gōu
  8. 吸附 xī fù
  9. 招誘 zhāo yòu
  10. 惹人 rě rén

例句

吸引注意或興趣


 

attract attention

— 吸引注意
 

attract interest

— 引起興趣；吸引興趣
 

attract public attention

— 吸引公眾注意；引起社會關注
 

attract media attention

— 吸引媒體注意；吸引大眾媒體關注
 

attract curiosity

— 引起好奇；引發好奇心

吸引客戶或觀眾


 

attract customers

— 吸引客戶；吸引顧客
 

attract visitors

— 吸引訪客；吸引來賓
 

attract tourists

— 吸引觀光客
 

attract an audience

— 吸引觀眾；吸引聽眾
 

attract foot traffic

— 吸引過路客；增加來客量

以物理或磁力吸引


 

attract magnetically

— 磁力吸引；用磁鐵吸引
 

attract objects

— 吸引物體；吸引物件
 

attract insects

— 吸引昆蟲
 

attract wildlife

— 吸引野生動物

引起好感或浪漫興趣


 

attract someone

— 吸引某人；引起某人的興趣
 

attract admiration

— 引起欽佩；博得讚賞
 

attract the attention of a partner

— 吸引潛在伴侶的注意；吸引伴侶的注意

吸引投資或支持


 

attract investment

— 吸引投資；吸引資金投入
 

attract funding

— 吸引融資；獲得資助
 

attract sponsors

— 吸引贊助商

招致批評或負面關注


 

attract criticism

— 招致批評；引來批評
 

attract controversy

— 引發爭議；招來爭論
 

attract negative attention

— 引來負面關注；招致負面注意


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)