augur - 英文翻譯成中文


augur

」的意思 : 預示 [yùshì]、占卜師
音標 : [ˈɒɡər]   US 

詞典項目

動詞

  1. 預示 yùshì
  2. 占卜師

例句

作為動詞,意為預示或預告


augur well

— 預示好兆頭;預示成功

augur ill

— 預示壞兆頭;預示不幸

augur poorly

— 預示不佳;預示失敗

augur success

— 預示成功

augur trouble

— 預示麻煩;預示問題

this does not augur well

— 這不是好兆頭;這預示不佳

these signs augur trouble

— 這些跡象預示麻煩;這些徵兆預示問題

may augur well

— 可能預示好兆頭;可能預示成功

作為名詞,占卜者或預示者


augur

— 占卜師;預言者

an augur of doom

— 厄運的預兆;災難的預兆

chief augur

— 首席占卜官;首席祭司

the augur's word

— 占卜師的話;占卜師的預言

歷史或宗教背景,羅馬占卜官


Roman augur

— 羅馬占卜官;羅馬祭司

college of augurs

— 占卜官團;祭司團

augur's rites

— 占卜官的儀式;祭司的儀式

augur's staff

— 占卜官的手杖;占卜官的權杖

慣用語或固定表達


does not augur well

— 不是好兆頭;預示不佳

augur well for

— 對……預示好兆頭;對……預示成功

augur ill for

— 對……預示壞兆頭;對……預示失敗

nothing augurs well

— 沒有什麼預示好兆頭;沒有什麼預示成功

比喻或隱喻用法,預測或指標


signs augur recession

— 跡象預示經濟衰退;跡象預示景氣下滑

events augur change

— 事件預示變革;事件預示變化

symptoms augur improvement

— 症狀預示好轉;徵兆預示改善

data augur a trend

— 數據預示趨勢;數據顯示趨勢


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)