authentic - 英文翻譯成中文
「
authentic
音標 : [əˈθentɪk] US
詞典項目
形容詞
- 正宗 zhèngzōng
- 真確 zhēnquè
- 真實 zhēnshí
- 確鑿 què záo
- 真正的
- 地道 dì dao
- 原汁原味 yuán zhī yuán wèi
- 確有其事 què yǒu qí shì
- 確 què
- 鑿 záo
例句
真實性、可信度
authentic document
— 正本文件；可信文件authentic signature
— 親筆簽名；可信簽名authentic copy
— 正本；認證副本authentic materials
— 原始資料；正版資料authentic record
— 原始記錄；可信記錄傳統性、歷史性
authentic cuisine
— 道地料理；正宗傳統料理authentic recipe
— 道地食譜；原始食譜authentic artifact
— 真品；道地器物authentic costume
— 道地服飾；原始服飾authentic restoration
— 原樣修復；復原修復個人特質、真誠
authentic self
— 真實自我；本真自我authentic voice
— 真實聲音；真誠表達authentic personality
— 本真人格；真實人格authentic leadership
— 真誠領導；真心帶領authentic response
— 真誠回應；真實反應體驗、氛圍
authentic experience
— 真實體驗；道地體驗authentic atmosphere
— 道地氛圍；真實氛圍authentic setting
— 道地環境；真實環境authentic taste
— 道地口味；原味authentic feel
— 真實感受；道地感受藝術、表演、風格
authentic performance
— 道地演出；真實呈現authentic portrayal
— 真實描繪；忠實再現authentic style
— 道地風格；正宗風格authentic interpretation
— 忠實詮釋；原意解釋authentic voice in writing
— 作者本色；原創風格