avarice - 英文翻譯成中文


avarice

」的意思 : 貪婪 [tānlán]、貪心、貪慾、貪財、贪求
音標 : [ˈævərəs]   US 

詞典項目

名詞

  1. 貪婪 tānlán
  2. 貪心 tānxīn
  3. 貪慾 tān yù
  4. 貪財 tāncái
  5. 贪求 tānqiú
  6. 貪欲

例句

金錢貪婪或物質貪婪


avarice for wealth

— 貪婪財富

avarice of bankers

— 銀行家的貪婪;金融家的貪婪

avarice in business

— 商業中的貪婪;商務中的貪婪

avarice-driven decisions

— 貪婪驅使的決定;貪婪主導的決定

pitiless avarice

— 冷酷無情的貪婪;殘酷無情的貪婪

道德評價或性格


sin of avarice

— 貪婪之罪;吝嗇之罪

characterized by avarice

— 以貪婪為特徵;表現出貪婪

overcome by avarice

— 被貪婪吞噬;被貪婪擊敗

blameworthy avarice

— 應受譴責的貪婪;可恥的貪婪

文學形象或比喻


a tale of avarice

— 貪婪的故事;關於貪婪的敘事

avarice personified

— 化身貪婪;擬人化的貪婪

portrayal of avarice

— 描繪貪婪;貪婪的寫照

the avarice of kings

— 國王的貪婪;君主的貪婪

政治或社會


political avarice

— 政治貪婪;政壇貪婪

avarice and corruption

— 貪婪與腐敗;貪婪與賄賂

legislation to curb avarice

— 遏制貪婪的立法;反貪婪法律

public contempt for avarice

— 公眾對貪婪的鄙視;社會上對貪婪的譴責

典型的形容詞搭配或慣用語


insatiable avarice

— 貪得無厭的貪婪;永不知足的貪婪

blinding avarice

— 令人蒙蔽的貪婪

avarice knows no bounds

— 貪婪無止境;貪婪沒有極限

ravenous avarice

— 如飢似渴的貪婪;吞噬一切的貪婪


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)