avatar - 英文翻譯成中文


avatar

」的意思 : 頭像 [tóuxiàng]、阿凡達、化身、阿梵達、紙娃娃
音標 : [ˌævəˈtɑːrr]   US 

詞典項目

名詞

  1. 頭像 tóuxiàng
  2. 阿凡達 Ā fán dá
  3. 化身 huàshēn
  4. 阿梵達 ā fàn dá
  5. 紙娃娃 zhǐwáwá
  6. 替身 tì shēn
  7. 神通 shén tōng
  8. 阿瓦塔

例句

數位身分、個人檔案


avatar image

— 頭像圖片;個人資料圖片

user avatar

— 使用者頭像;個人資料頭像

social media avatar

— 社群媒體頭像;社群媒體個人資料圖片

profile avatar

— 個人檔案頭像;個人資料圖片

default avatar

— 預設頭像;預設圖片

custom avatar

— 自訂頭像;個人化頭像

遊戲、虛擬世界或模擬


game avatar

— 遊戲頭像;遊戲角色

player avatar

— 玩家頭像;遊戲角色

3d avatar

— 3D頭像;3D角色模型

avatar customization

— 頭像自訂;變更頭像外觀

avatar skin

— 頭像外觀;頭像造型

animated avatar

— 動態頭像;動畫頭像

avatar inventory

— 頭像道具欄;角色物品

電影、書籍或媒體


Avatar

— 阿凡達;詹姆斯·卡麥隆的電影

avatar franchise

— 阿凡達系列;阿凡達電影系列

avatar character

— 阿凡達角色;電影《阿凡達》中的角色

avatar soundtrack

— 阿凡達原聲帶;電影《阿凡達》的音樂

宗教、神秘主義或轉世


divine avatar

— 神聖化身;神明的化身

avatar of a god

— 神的化身;神明的化身

spiritual avatar

— 靈性化身;精神化身

avatar of Vishnu

— 毗濕奴的化身;毗濕奴的降世

技術、介面或開發


avatar icon

— 頭像圖示;個人資料圖示

avatar system

— 頭像系統;頭像平台

avatar creator

— 頭像產生器;頭像編輯器

avatar model

— 頭像模型;頭像3D模型

avatar rendering

— 頭像渲染;頭像繪製

avatar database

— 頭像資料庫;個人資料儲存庫

通訊、聊天或虛擬會議


chat avatar

— 聊天頭像;即時通訊圖片

virtual meeting avatar

— 虛擬會議頭像;會議虛擬代表

video call avatar

— 視訊通話頭像;視訊通話替代圖片

livestream avatar

— 直播頭像;串流虛擬形象

品牌、行銷或商業


brand avatar

— 品牌形象;品牌頭像

corporate avatar

— 企業頭像;公司虛擬代表

avatar mascot

— 吉祥物頭像;品牌虛擬吉祥物

avatar marketing

— 頭像行銷;透過虛擬形象推廣


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)