avowal - 英文翻譯成中文


avowal

」的意思 : 認罪 [rèn zuì]、承認、誓詞
音標 : [əˈvaʊəl]   US 

詞典項目

名詞

  1. 認罪 rèn zuì
  2. 承認 chéng rèn
  3. 誓詞 shì cí

例句

情感或愛意的表白


avowal of love

— 愛的告白

a secret avowal of affection

— 祕密的情感表白;祕密的感情表白

a public avowal of affection

— 公開的情感表白;公開的感情宣言

a sincere avowal of devotion

— 真誠的忠誠表白;真誠的情感表白

認罪或承擔責任


avowal of guilt

— 認罪

an avowal of responsibility

— 承擔責任;扛起責任

a voluntary avowal of wrongdoing

— 自願承認過錯;自願承認不當行為

a reluctant avowal

— 勉強的承認;被迫的承認

正式或公開的聲明


a formal avowal

— 正式聲明;莊重承認

an avowal under oath

— 宣誓聲明;宣誓承認

a public avowal

— 公開聲明;公開承認

an avowal of intent

— 意圖聲明;計畫聲明

信仰或宗教表白


an avowal of faith

— 信仰表白;信仰承認

a public avowal of faith

— 公開的信仰表白;公開的信仰承認

a heartfelt avowal of belief

— 真誠的信念表白;真誠的信仰承認

忠誠或效忠的宣示


an avowal of allegiance

— 效忠宣示;忠誠聲明

an avowal of loyalty

— 忠誠宣示;忠誠聲明

solemn avowal of allegiance

— 莊重的效忠宣示;莊重的誓詞

承認的性質、形容詞或描述


candid avowal

— 坦率的承認;誠實的承認

emotional avowal

— 情感豐富的承認;感性的承認

hesitant avowal

— 猶豫的承認;害羞的承認


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)