awry - 英文翻譯成中文


「

awry

」的意思 : 喎 [kuāi]、歪曲的、歪、歪斜
音標 : [əˈraɪ]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 歪斜 wāi xié

副詞

  1. 歪 wāi

其他

  1. 歪曲的
  2. 喎 kuāi 台

例句

未按計畫進行或出了差錯


 

go awry

— 走歪;未按計畫進行
 

plans go awry

— 計畫走樣;計畫失敗
 

things go awry

— 事情變糟;事情不如預期
 

go awry unexpectedly

— 出乎意料地走樣;突然偏離計畫

歪斜、凌亂或蓬亂


 

hair awry

— 頭髮凌亂
 

collar awry

— 領子歪斜;領子沒整理好
 

hat awry

— 帽子戴歪;帽子戴得不正
 

glasses awry

— 眼鏡歪斜;眼鏡移位

有些不對勁;感覺有問題或疑慮


 

something is awry

— 有些不對勁;事情不順利
 

knew something was awry

— 知道有些不對勁;明白事情出了差錯
 

everything seemed awry

— 一切看起來都不對勁;似乎全都亂了套

操作失誤;運作出錯


 

operation went awry

— 手術出差錯;手術失敗
 

experiment went awry

— 實驗失敗;實驗未按預期進行
 

plan went awry at the last minute

— 計畫在最後一刻失敗;計畫在最後關頭出問題
 

project went awry

— 專案出錯;專案未能按計畫進行


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)