backwoods - 英文翻譯成中文
「
backwoods
音標 : [ˈbækwʊdz] US
詞典項目
名詞
- 粗野 cū yě
其他
- 偏遠地區
- 深山老林 shēn shān lǎo lín
- 山溝溝 shān gōu gōu
例句
偏遠、僻靜
backwoods area
— 深山老林地帶；偏遠地區backwoods region
— 深山老林區域；偏遠地帶deep in the backwoods
— 在深山老林深處；在偏遠地區深處住屋、建築、基礎設施
backwoods cabin
— 深山老林小屋；偏遠地區木屋backwoods road
— 偏遠道路；深山老林中的路backwoods trail
— 深山老林小徑；偏遠地區步道backwoods outpost
— 偏遠前哨站；深山老林中的據點backwoods homestead
— 偏遠農莊；深山老林中的家園生活方式、日常或文化
backwoods lifestyle
— 深山老林生活方式；鄉村生活方式backwoods community
— 深山老林社區；鄉村社區backwoods traditions
— 深山老林傳統；鄉村傳統backwoods way of life
— 偏遠地區的生活方式；深山老林生活型態人物、角色
backwoods farmer
— 深山老林農夫；偏遠地區農民backwoods family
— 深山老林家庭；偏遠地區家庭backwoods resident
— 深山老林居民；偏遠地區居民backwoods hunter
— 深山老林獵人；偏遠地區獵人backwoodsman
— 深山老林之人；偏遠地區居民貶義用法、刻板印象
backwoods hick
— 鄉巴佬；深山老林土包子backwoods bumpkin
— 深山老林土包子；鄉巴佬backwoods yokel
— 鄉下佬；鄉巴佬backwoods hillbilly
— 鄉巴佬；土包子；刻板印象中無知的深山老林居民慣用語或片語
raised in the backwoods
— 在深山老林長大；在偏遠地區成長born in the backwoods
— 在深山老林出生；出身偏遠地區from the backwoods to the city
— 從深山老林到城市；從偏遠地區到都市