banyan - 英文翻譯成中文


「

banyan

」的意思 : 榕樹 [róngshù]、榕、睡袍、晨衣、印度商人
音標 : [ˈbænjən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 榕樹 róngshù
  2. 榕 róng
  3. 睡袍 shuìpáo
  4. 晨衣 chényī
  5. 印度商人 Yìndù shāngrén

例句

榕樹(植物學)


 

banyan tree

— 榕樹;榕樹
 

banyan roots

— 榕樹的氣根
 

banyan aerial roots

— 榕樹的氣生根
 

banyan canopy

— 榕樹樹冠;榕樹樹冠形成的蔭蔽
 

banyan grove

— 榕樹林;榕樹林
 

banyan seedling

— 榕樹苗;榕樹實生苗
 

banyan fig

— 榕樹榕;榕樹
 

banyan trunk

— 榕樹樹幹
 

banyan leaves

— 榕樹葉

服裝(歷史意義)


 

banyan robe

— 睡袍;家居長袍
 

silk banyan

— 絲質睡袍;絲質家居長袍
 

banyan jacket

— 睡袍式夾克;寬鬆長袍
 

to wear a banyan

— 穿睡袍;身穿家居長袍

場所、地標或公共空間


 

under the banyan

— 在榕樹下
 

banyan shade

— 榕樹蔭
 

market under the banyan

— 榕樹下的市場
 

village banyan

— 村裡的榕樹;村莊的榕樹
 

banyan meeting

— 榕樹下的集會;榕樹下的會面

比喻與象徵組合


 

banyan symbol

— 榕樹的象徵;榕樹的象徵
 

spirit of the banyan

— 榕樹的精神;榕樹的精神
 

banyan of knowledge

— 知識之樹;智慧之樹(比喻)
 

banyan roots of the community

— 社區的根,如榕樹根;社區的基礎


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)