barrage - 英文翻譯成中文


「

barrage

」的意思 : 彈幕 [dànmù]、阻塞、攻勢、堰、接二連三
音標 : [bəˈrɑːʒ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 彈幕 dànmù
  2. 阻塞 zǔ sè
  3. 攻勢 gōng shì
  4. 堰 yàn
  5. 接二連三 jiē èr lián sān
  6. 一連串 yī lián chuàn
  7. 炮彈 pào dàn

例句

軍事或砲兵方面的攻勢


 

artillery barrage

— 砲兵彈幕
 

sustained barrage

— 持續的砲擊
 

barrage of gunfire

— 槍林彈雨
 

barrage of missiles

— 飛彈攻勢
 

heavy barrage

— 猛烈砲擊

比喻性的大量動作


 

a barrage of questions

— 一連串的問題
 

a barrage of criticism

— 一連串的批評
 

a barrage of insults

— 一連串的辱罵
 

a barrage of emails

— 一連串的電子郵件
 

a barrage of coverage

— 一連串的報導

水力工程或水壩


 

tidal barrage

— 潮汐堰壩
 

barrage dam

— 攔河壩
 

barrage gate

— 水閘門
 

barrage wall

— 防波堤

動詞結構或動作


 

to barrage someone with questions

— 用問題轟炸某人
 

to barrage the enemy

— 轟炸敵人
 

to come under a barrage

— 遭到猛烈攻擊
 

to be barraged with calls

— 被電話轟炸


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)