be up - 英文翻譯成中文


「

be up

」的意思 : 起來 [qǐ lai]
音標 : [bi ʌp]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 起來 qǐ lai

例句

清醒或未睡


 

be up

— 醒著;清醒
 

be up late

— 熬夜到很晚;晚睡
 

be up all night

— 整夜未眠;徹夜清醒
 

be up at dawn

— 黎明時醒來;破曉時分醒著

有打算或企圖,或負責


 

be up to

— 企圖;打算
 

be up to someone

— 取決於某人;由某人決定
 

be up to no good

— 沒安好心;圖謀不軌
 

be up to the task

— 勝任任務;符合要求

準備好或願意


 

be up for

— 準備好;想要;感興趣
 

be up for grabs

— 人人可得的;無主的
 

be up for discussion

— 供討論的;可討論的

面對問題或對抗


 

be up against

— 面對;對抗
 

be up against the wall

— 陷入困境;被逼到絕境

期限、結束或到期


 

be up

— 到期;結束
 

be up for renewal

— 需續期的;要更新

更新或知悉


 

be up to date

— 跟上最新資訊;最新的
 

be up on

— 熟悉;了解
 

be up to speed

— 跟上進度;達到所需知識水平

運作或運行,完全恢復健康


 

be up and running

— 運作中;正常運行
 

be up and about

— 起來走動;病後康復

品質或符合要求


 

be up to scratch

— 符合標準;達到應有水準

數量或程度,非常忙碌


 

be up to one's ears

— 深陷其中;忙得不可開交
 

be up to one's neck

— 忙得不可開交;深陷其中

不確定或可取得


 

be up in the air

— 懸而未決;未定
 

be up for grabs

— 人人有機會;供人爭取


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)