bearable - 英文翻譯成中文


bearable

」的意思 : 可以承受的 [kěyǐ chéngshòu de]、忍受
音標 : [ˈberəbəl]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 忍受 rěn shòu

其他

  1. 可以承受的

例句

身體或情緒上的耐受度


bearable pain

— 可以忍受的疼痛;還能忍受的疼痛

bearable discomfort

— 可以忍受的不適;還能忍受的不適

bearable suffering

— 可以忍受的痛苦;還能忍受的痛苦

bearable fatigue

— 可以忍受的疲勞;還能忍受的疲勞

bearable anxiety

— 可以忍受的焦慮;還能忍受的焦慮

程度、修飾語或品質


barely bearable

— 勉強可以忍受的;幾乎無法忍受的

just bearable

— 剛剛好可以忍受的;勉強可以忍受的

more bearable

— 更能忍受的;比較可以忍受的

no longer bearable

— 再也無法忍受的;已經不能忍受的

讓事情變得可忍受的動作或事後評價


make it bearable

— 讓它變得可以忍受;使情況好過一些

help make life bearable

— 幫助讓生活變得可以忍受;幫助減輕生活的負擔

made the pain bearable

— 讓疼痛變得可以忍受;緩解了疼痛

find something bearable

— 覺得某事可以忍受;認為某事還算能接受

條件或情境的評估


bearable living conditions

— 可以接受的居住條件;還算過得去的生活環境

bearable workload

— 可以負荷的工作量;還算合理的工作負擔

bearable temperature

— 可以接受的溫度;還算舒適的溫度

bearable delay

— 可以接受的延誤;可以忍受的延遲

bearable noise level

— 可以忍受的噪音程度;還算能接受的噪音量


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)