beat up - 英文翻譯成中文


「

beat up

」的意思 : 毆打 [ōu dǎ]、毆、扁、揍扁、拳打腳踢
音標 : [ˈbiːt ʌp]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 毆打 ōu dǎ
  2. 毆 ōu
  3. 扁 biǎn
  4. 揍扁 zòu biǎn
  5. 拳打腳踢 quán dǎ jiǎo tī
  6. 痛扁 tòng biǎn
  7. 暴打 bàodǎ
  8. 毒打 dú dǎ

例句

身體暴力


 

beat someone up

— 毆打某人
 

beat him up

— 揍他一頓
 

beat her up

— 揍她一頓
 

beat the kids up

— 毆打孩子們
 

get beaten up

— 被毆打

慘敗或壓倒性勝利


 

beat someone up in a match

— 在比賽中擊敗某人;在比賽中勝過某人
 

beat the team up

— 痛擊對手隊
 

they beat us up

— 他們痛擊了我們;他們在比數上贏了我們

責難或嚴厲批評


 

beat up on someone

— 責難某人;嚴厲批評某人
 

stop beating him up

— 別再責難他;別再那麼嚴厲地批評他

破舊、磨損或外觀不佳


 

beat-up car

— 破舊的汽車;老舊的車
 

beat-up shoes

— 破舊的鞋子;舊的磨損的鞋子
 

a beat-up coat

— 一件破舊的外套;磨損的外套

疲憊、不適或沮喪


 

feel beat up

— 感到筋疲力盡;感到疲憊不堪
 

look beat up

— 看起來疲憊;看起來沮喪
 

beating me up

— 使我筋疲力盡;使我在精神上耗竭


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)