been - 英文翻譯成中文


「

been

」的意思 : 到過 [dàoguò]、過、一直、得到、已
音標 : [ˈbɪn]   US 

詞典項目

動詞

  1. 過 Guō
  2. 一直 yī zhí
  3. 得到 dé dào
  4. 已 yǐ
  5. 被 bèi
  6. 已經 yǐ jīng

其他

  1. 到過

例句

旅行、經驗


I've been to Paris

— 我去過巴黎

She's been to that museum

— 她去過那間博物館

We've been to his house before

— 我們之前去過他家

Have you ever been to London?

— 你曾經去過倫敦嗎？

狀態、結果


He has been sick

— 他生病了；他一直生病

The shop has been closed

— 商店已關門

They have been married for five years

— 他們結婚五年了

The problem has been solved

— 問題已解決

持續動作


I have been working late

— 我最近工作到很晚；我一直在工作到很晚

She's been studying English

— 她一直在學英語

They've been living here since 2019

— 他們從2019年起就住在這裡

We've been waiting for an hour

— 我們等了一個小時

被動語態


The report has been finished

— 報告已完成

You've been invited to the meeting

— 你被邀請參加會議了

The bridge has been repaired

— 橋已修好

Many emails have been sent

— 很多郵件已寄出

慣用語和固定表達


Been there, done that

— 見過世面，做過大事

Has‑been

— 過氣的人或事物

Been through a lot

— 經歷了很多

Been around

— 見多識廣；存在已久

疑問、否定和簡短回應


Where have you been?

— 你去哪裡了？

I haven't been

— 我沒去過；我沒去過那裡

Have you been feeling OK?

— 你感覺好嗎？

I've been meaning to call you

— 我一直想打電話給你

介詞和短語動詞


What have you been up to?

— 你最近在做什麼？

I've been up to no good

— 我沒幹好事；我圖謀不軌

She's been off work

— 她沒上班；她一直沒工作

That idea has been talked about

— 那個想法被討論過


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)