before - 英文翻譯成中文


「

before

」的意思 : 以前 [yǐ qián]、之前、前、先前、早先
音標 : [bɪˈfɔːr]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 以前 yǐqián
  2. 前 qián
  3. 先前 xiān qián
  4. 早先 zǎo xiān
  5. 前來 qián lái
  6. 從先 cóng xiān
  7. 前兒 qián r
  8. 曾經 céng jīng
  9. 曾 Zēng
  10. 在先 zài xiān

介詞

  1. 之前 zhī qián
  2. 以前 yǐ qián
  3. ...以前 ...yǐqián
  4. ...之前 ...zhīqián
  5. 前 qián
  6. 往時 wǎng shí

連詞

  1. 在...以前

例句

時間上早於、在……之前


 

before the meeting

— 會議之前;開會之前
 

before dinner

— 晚餐之前
 

before Friday

— 星期五之前
 

long before the event

— 早在事件之前
 

right before the exam

— 考試之前

連接詞,表示在……之前、趁……


 

before you leave

— 在你離開之前
 

before she arrived

— 在她到達之前
 

before I forget

— 免得忘記;在我忘記之前
 

before it's too late

— 趁還來得及之前
 

before you know it

— 轉眼之間;很快

位置、物理位置(前面、對面)


 

stand before the judge

— 站在法官面前
 

stand before the audience

— 在觀眾面前表演
 

placed before the altar

— 置於祭壇前
 

she stood before him

— 她站在他面前

優先、偏好(置於更高)


 

put family before career

— 將家庭置於事業之上
 

I would choose honesty before wealth

— 我寧可選擇誠實而非財富
 

give safety before speed

— 安全優先於速度

順序、次序(在隊列之前)


 

she arrived just before him

— 她剛好在他之前到達
 

one before the other

— 一個在另一個之前
 

he came before me

— 他排在我前面

慣用語及固定表達


 

before long

— 不久
 

never before

— 從未有過
 

before my very eyes

— 在我眼前
 

not before time

— 早就該做了
 

before and after

— 之前和之後


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)