beholder - 英文翻譯成中文


beholder

」的意思 : 旁觀者 [pángguānzhě]、仁者見仁、殺機
音標 : [bɪˈhoʊldə]   US 

詞典項目

名詞

  1. 旁觀者 pángguānzhě
  2. 仁者見仁
  3. 殺機 shā jī

例句

旁觀者或觀眾


beholder's eye

— 旁觀者的眼睛;觀察者的眼睛

the beholder's perspective

— 旁觀者的視角;觀察者的立場

an attentive beholder

— 專注的旁觀者;專心的觀察者

passing beholder

— 短暫的旁觀者;偶然的觀察者

casual beholder

— 隨意的旁觀者;不挑剔的觀察者

美學或慣用語


beauty is in the eye of the beholder

— 美在觀者眼中;美是主觀的

left to the beholder

— 留待旁觀者判斷;交由觀察者裁量

a matter for the beholder

— 取決於旁觀者;個人觀感的事

奇幻或怪物


Beholder

— 眼魔;旁觀者

Beholder's lair

— 眼魔的巢穴;旁觀者的巢穴

Beholder's eye ray

— 眼魔的眼波;旁觀者的眼波

beholder encounter

— 遭遇眼魔;與眼魔相遇

a colony of Beholders

— 眼魔群體;眼魔群落

文學或詩意象


gaze of the beholder

— 旁觀者的凝視;觀眾的目光

the lone beholder

— 孤獨的旁觀者;寂寞的觀察者

beholder of moments

— 時刻的見證者;瞬間的觀察者

beholder of truths

— 真理的凝視者;事實的觀察者


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)