benefit - 英文翻譯成中文


「

benefit

」的意思 : 益處 [yìchu]、利益、好處、效益、造福
音標 : [ˈbenəˌfɪt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 益處 yìchu
  2. 利益 lì yì 量詞：個
  3. 好處 hǎo chu
  4. 效益 xiào yì
  5. 利 lì
  6. 益 yì
  7. 裨益 bì yì
  8. 裨補 bì bǔ
  9. 補益 bǔ yì
  10. 得益 déyì

動詞

  1. 裨 bì
  2. 造福 zào fú
  3. 享 xiǎng
  4. 受惠 shòu huì
  5. 受益匪淺 shòu yì fěi qiǎn
  6. 得利 dé lì
  7. 利於 lìyú
  8. 贏 yíng
  9. 補 bǔ
  10. 贏利 yíng lì

例句

優勢、利益


 

benefit

— 益處；好處
 

long-term benefit

— 長期益處；長期利益
 

short-term benefit

— 短期益處；短期利益
 

net benefit

— 淨效益；純利益
 

mutual benefit

— 互利；雙方利益

幫助、造福


 

to benefit

— 有益；帶來好處
 

to benefit from

— 從中受益；獲得好處
 

to benefit someone

— 有益於某人；幫助某人
 

for someone’s benefit

— 為了某人的利益；為某人好
 

for your own benefit

— 為了你自己的利益；為了你好

社會福利、津貼


 

social benefits

— 社會福利；社會津貼
 

welfare benefits

— 社會救助；社會福利津貼
 

unemployment benefits

— 失業補助；失業津貼
 

sickness benefit

— 疾病補助；傷病給付
 

family benefit

— 家庭補助；兒童津貼

員工福利、福利方案


 

employee benefits

— 員工福利；員工待遇
 

benefit package

— 福利方案；福利待遇
 

fringe benefits

— 額外福利；附加津貼
 

health benefit

— 健康福利；醫療福利

慈善活動、公益演出


 

benefit concert

— 慈善音樂會；公益演唱會
 

charity benefit

— 慈善活動；公益活動
 

benefit gala

— 慈善晚會；公益晚宴
 

a benefit for cancer research

— 癌症研究慈善活動；癌症研究公益活動

公共利益、公眾益處


 

public benefit

— 公共利益；公眾益處
 

for the public benefit

— 為了公共利益；為了公眾利益
 

community benefit

— 社區利益；社區好處

法律與保險情境


 

insurance benefit

— 保險給付；保險理賠
 

benefit entitlement

— 給付資格；領取權利
 

benefit claim

— 給付申請；保險理賠申請


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)