better - 英文翻譯成中文


「

better

」的意思 : 較好 [jiào hǎo]、更好、強、愈、更好的
音標 : [ˈbetər]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 改善 gǎi shàn
  2. 贏 yíng
  3. 改進 gǎi jìn
  4. 軼 yì

形容詞

  1. 較好 jiào hǎo
  2. 更好 gèng hǎo
  3. 強 qiáng
  4. 愈 yù
  5. 比較好的 bǐjiào hǎo de
  6. 較好的 jiào hǎo de
  7. 更好的
  8. 上 shǎng
  9. 好 hǎo
  10. 更 gēng

副詞

  1. 最好 zuì hǎo
  2. 寧願 nìng yuàn
  3. 塽性

例句

比較級形容詞


 

better idea

— 更好的想法
 

better plan

— 更好的計畫
 

better choice

— 較好的選擇
 

better option

— 較好的選項
 

better quality

— 較好的品質

副詞「較好」或狀態改善


 

feel better

— 感覺好多了
 

work better

— 表現更好
 

play better

— 玩得更好
 

sleep better

— 睡得更好

固定表達或慣用語


 

better late than never

— 遲到總比不到好
 

better safe than sorry

— 寧可事先謹慎,也不要事後後悔
 

for better or worse

— 無論好壞;同甘共苦
 

better off

— 境況較好;最好

had better,表示建議或警告


 

you had better go

— 你最好離開;你應該去
 

we had better leave now

— 我們最好現在離開;我們現在應該走了
 

she had better study

— 她最好用功;她應該學習

帶有than的比較結構


 

better than expected

— 比預期好
 

better than nothing

— 聊勝於無
 

better than before

— 比以前好

與get或make搭配的動詞短語


 

get better

— 康復;改善
 

make it better

— 讓它更好;改進
 

make things better

— 改善情況;讓事情變得更好

關於品質和結果的短語


 

better results

— 更好的結果
 

better performance

— 更好的表現;更好的演出
 

better conditions

— 更好的條件


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)