blasphemous - 英文翻譯成中文


「

blasphemous

」的意思 : 褻瀆神靈 [xièdú shénlíng]、褻瀆的、褻瀆、褻瀆神明
音標 : [ˈblæsfəməs]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 褻瀆神靈 xièdú shénlíng
  2. 褻瀆的
  3. 褻瀆 xiè dú
  4. 褻瀆神明 xiè dú shén míng

例句

宗教性侮辱或褻瀆


 

a blasphemous remark

— 褻瀆神靈的言論;褻瀆神明的發言
 

a blasphemous prayer

— 褻瀆神靈的禱告;褻瀆神明的祈禱
 

a blasphemous ritual

— 褻瀆神靈的儀式;褻瀆神明的典禮
 

a blasphemous slogan

— 褻瀆神靈的口號;褻瀆神明的標語
 

blasphemous graffiti

— 褻瀆神靈的塗鴉;褻瀆神明的塗鴉

藝術或文學描述


 

a blasphemous novel

— 褻瀆神靈的小說;褻瀆神明的小說
 

blasphemous imagery

— 褻瀆神靈的意象;褻瀆神明的形象
 

a blasphemous depiction

— 褻瀆神靈的描繪;褻瀆神明的描寫
 

blasphemous satire

— 褻瀆神靈的諷刺;褻瀆神明的諷刺
 

a blasphemous scene

— 褻瀆神靈的場景;褻瀆神明的場景

比喻性、侮辱性或挑釁性的用法


 

a blasphemous joke

— 褻瀆神靈的笑話;褻瀆神明的玩笑
 

a blasphemous comparison

— 褻瀆神靈的比喻;令人憤慨的類比
 

a blasphemous suggestion

— 褻瀆神靈的建議;褻瀆神明的提議
 

a blasphemous insult

— 褻瀆神靈的侮辱;褻瀆神明的辱罵
 

blasphemous language

— 褻瀆神靈的用語;褻瀆神明的言辭

法律或社會政治的指控


 

blasphemous speech

— 褻瀆神靈的言論;褻瀆神明的發言
 

accused of being blasphemous

— 被指控褻瀆神靈;被指控褻瀆神明
 

blasphemous prosecution

— 起訴褻瀆神靈;起訴褻瀆神明
 

a blasphemous law

— 褻瀆神靈的法律;褻瀆神明的法律
 

blasphemous controversy

— 褻瀆神靈的爭議;褻瀆神明的醜聞

情感性或口語化的感嘆


 

how blasphemous

— 多麼褻瀆神靈;多麼褻瀆神明
 

what a blasphemous act

— 多麼褻瀆神靈的行為;多麼褻瀆神明的舉動
 

that is blasphemous

— 那是褻瀆神靈;那是褻瀆神明
 

blasphemous thought

— 褻瀆神靈的想法;褻瀆神明的念頭


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)