bleak - 英文翻譯成中文


「

bleak

」的意思 : 蒼涼 [cāng liáng]、暗淡、蕭條、蕭瑟、淒涼
音標 : [ˈbliːk]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 蒼涼 cāng liáng
  2. 暗淡 àn dàn
  3. 蕭條 xiāo tiáo
  4. 蕭瑟 xiāo sè
  5. 淒涼 qīliáng
  6. 黯淡 àndàn
  7. 凄 qī
  8. 淒 qī
  9. 黲 cǎn
  10. 蕭索 xiāo suǒ

例句

陰鬱、憂鬱


 

a bleak outlook

— 黯淡的前景
 

bleak prospects

— 暗淡的前途
 

a bleak mood

— 憂鬱的心情
 

bleak news

— 令人沮喪的消息

寒冷、嚴酷


 

a bleak winter day

— 寒冷的冬日
 

bleak weather

— 嚴酷的天氣
 

a bleak coast

— 荒涼的海岸
 

a bleak landscape

— 蕭瑟的風景

荒涼、光禿


 

a bleak hillside

— 光禿的山坡
 

a bleak moor

— 荒原
 

a bleak plain

— 荒涼的平原
 

a bleak stretch of land

— 荒蕪的土地

不友善、陰鬱


 

a bleak room

— 陰暗的房間
 

a bleak office

— 陰沉的辦公室
 

a bleak reception

— 冷淡的接待
 

a bleak face

— 陰鬱的面孔


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)