blight - 英文翻譯成中文


「

blight

」的意思 : 枯萎病 [kū wěi bìng]、疫病、枯萎、枯、天災
音標 : [ˈblaɪt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 枯萎病 kū wěi bìng
  2. 疫病 yì bìng
  3. 枯萎 kū wěi
  4. 枯 kū
  5. 天災 tiān zāi
  6. 枯病

動詞

  1. 破滅 pò miè

例句

植物病害或真菌


 

potato blight

— 馬鈴薯疫病;馬鈴薯晚疫病
 

late blight

— 晚疫病;晚疫病
 

tomato blight

— 番茄疫病;番茄晚疫病
 

blight on the crop

— 作物毀滅性疾病;作物災難
 

blight outbreak

— 疫病爆發;植物病害流行
 

blight-resistant variety

— 抗疫病品種;抗植物病害品種

城市衰敗或破敗


 

urban blight

— 城市衰敗;市政衰敗
 

blighted neighborhood

— 衰敗的社區;荒廢的社區
 

slum blight

— 貧民窟衰敗;貧民窟沒落
 

housing blight

— 住宅破敗;住宅區衰退

破壞、毀壞或損害


 

to blight someone's prospects

— 毀掉某人的前途;破壞某人的機會
 

to blight a career

— 毀掉事業;扼殺事業
 

to blight hopes

— 摧毀希望;消滅希望
 

to blight the landscape

— 破壞景觀;醜化風景

比喻義,災難或禍害


 

blight on the community

— 社區的禍害;社區的災難
 

blight of corruption

— 貪腐之禍;貪腐之害
 

blight of poverty

— 貧窮之禍;貧窮之害
 

social blight

— 社會瘡疤;社會弊病


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)